Úr Útvarp Skánn
> Hæ jú ég er með fáeinar
spurningar hér þú getur kannski
afgreitt þær smám saman við tækifæri
til dæmis óskalagið sem ég bað um
með Doris Day Dead
Wood Stage úr myndinni
Hollywood Hollywood og
síðan hitt sem ég bað um
með því það klikkaði líka
Hawaii Tattoo með Waikiki
það var eitthvað vandamál með
smáskífuna sem þið gátuð ekki
fundið hvað fleira Ned
Miller Do What You Do Well
en ég myndi vilja byrja með að heyra
ef ég má þetta með Doris
Day á sænsku heitir myndin
Västerns vilda dotter
Pyjamasleken það var önnur
> Hæ þannig er mál með vexti að ég
á við vandamál að stríða ég get ekki
snúið mér neitt annað með þetta en
þú virðist öllum hnútum kunnugur
> Eh
> Jú
> Lát heyra
> Ég var skorinn upp á mjöðm
fyrir fimm árum síðan en það
hefur ekki jafnað sig ég finn
fyrir gervimjöðminni þegar ég sit
á venjulegum eldhússtól og ég get
ekki stungið mér í venjulega sundlaug
og baðað mig því þá gengur beinið til
og það er enginn sem vill ræða þetta
við mig á sjúkrahúsinu
> Það fyrsta sem þú skalt gera
er að gefa skýrslu á heilsu-
gæslustöðinni
> Já það tekur á taugarnar og
allt maður finnur fyrir því að
maður er á lífi en er þetta líf sem
maður vill lifa vinstri mjöðmin
hún er öll barasta í méli þessi
mjöðm getur losnað í hvaða
vindátt sem er ef ég á að segja
hvað mér finnst þá er ég ekki
alveg í góðum málum með þessar
mjaðmir
> Heilsugæslustöðin bæklunarlæknir
> Þau eru búin að grannskoða
líkama minn ég er ansi
sterkur ekki feitur en ég
stundaði glímu í mörg ár var
mikil kempa jújú þannig að
með tilliti til líkamsgerðar minnar
var þetta spurning um hvort ég myndi
þola þrettán klukkustunda
krabbameinsmeðferð það gekk en
daginn eftir datt ég á svona
járnstatíf og mölvaði sex
rifbein það lagast nú
alveg ef ég fæ bara aðstoð en
síðan er það hitt að ég get ekki
skrifað ég fæ strax krampa um
leið og þau láta mig taka
upp penna
> Þú getur fengið félagsmálafulltrúa til að
skrifa fyrir þig
> Þúsund þakkir fyrir mig
> Ekkert mál
> Þetta skiptir mig svo
miklu ég verð alveg
> Óskalag
> Hrm afsakið þetta þarna
með Violetta
Ida Börjel
Þýðing: Eiríkur Örn Norðdahl